Los más grandes, las más influyentes publicaciones de prensa del mundo en sus ediciones del fin de semana del 30 de agosto al 1ro. de septiembre recibieron portadas adicionales de nuestra parte. Se trata de las portadas de las ediciones de los títulos de septiembre de 1939.

Una vez más habla Polonia al mundo. El equipo del Instytut Nowych Mediów ganó en los últimos años la experiencia en otros países, que hizo posible proyectos como este: salimos al mundo y contamos cómo es Polonia realmente y también cómo la sentimos. Conseguimos un destacado conocimiento de cómo llevar el discurso sobre Polonia a la opinión pública mundial.

Además de las portadas del 1939, difundimos en las publicaciones líderes de la prensa mundial textos de destacados historiadores y también de filósofos de ideas, políticos, economistas, personas del mundo cultural; o sea, líderes de opinión, que explican lo ocurrido el 1ro. de septiembre de 1939, y también lo que pasó en Polonia a lo largo de estos 80 años. Actuamos de acuerdo con el ya conocido lema de marketing: “Cuenta tu historia, antes que los otros lo hagan por ti”.

De Polonia no solo hablan los polacos, sino también célebres historiadores de reconocimiento mundial: Sir Anthony Beevor,Roger Moorhouse,Allan Paul,Jack Fairweather,Dermond Turing,Marco Patricelli,Jochen Böhler. Son ellos los que ponen la tesis “Polonia fue traicionada”.

El proyecto ha sido realizado por el  Instytut Nowych Mediów, editor de la publicación mensual Wszystko Co Najważniejsze. En el proceso de este difícil proyecto, nos brindaron gran ayuda y cordialidad editores de Le Figaro,L’Opinion,Die Welt,Washington Post,Chicago Tribune,Sunday Express,Le Soir,El Paísy nuestros colaboradores de MSL. El proyecto se llevó a cabo gracias al aporte de Polska Fundacja Narodowa. Gracias a la colaboración de Fundacja Promocji Rozwoju, PFR i BGK,  L’Opiniondio a conocer una edición dedicada a las pérdidas económicas y el estancamiento de la modernización de Polonia.

El consultor histórico del proyecto ha sido profesor Wojciech Roszkowski. El ilustrador de todas las ediciones mundiales fue Fabien Clairefond de Le Figaro, a quien ustedes pueden reconocer por sus ilustracionesenWszystko Co Najważniejsze.

Les agradecemos a todos los que hicieron posible este proyecto común, importante para darle voz a Polonia para contarle al mundo su historia.

Disfruten de una  buena lectura.

 

Prof. Michał KLEIBER

Redactor en jefe de la publicación Wszystko co Najważniejsze 

 

Eryk MISTEWICZ

Editor de la publicación mensual Wszystko co Najważniejsze

Presidente del Instytut Nowych Mediów